Konvektiva infraröda värmare har nyligen dykt upp på värmemarknaden, men det gör dem inte mindre populära.
Uppkomsten av kallt väder får dig att tänka på att köpa effektiva apparater för uppvärmning av rummet, om huvudvärmesystemet är lite mindre än idealiskt. Mobila värmeenheter kommer att göra.
Om utrustningen, vars funktion är baserad på konvektion, IR-strålning, beskrivs i artikeln.
Interiör
Historisk referens
Situationer uppstår ofta när installation av ytterligare värmeutrustning är nödvändig. Till exempel när värmesystemet inte är tillräckligt kraftfullt för att värma rummet, eller om det är kall vinter utanför fönstret.
Många försöker göra hemlagade apparater. Tidigare användes de enklaste fläktvärmare, i vissa hus bevarades enheterna, kallade "getter" hos vanliga människor.
Med början av 90-talet under förra seklet började elektriska konvektorer dyka upp i hyllorna. Tillverkningen av dessa enheter utfördes utomlands, utrustningen var dyr.
Enheterna hängdes på väggen. Enheten är enkel att använda, förbrukar inte mycket el.
Konvektiv, konvektiv - infraröd, infraröd design har dykt upp på marknaden. Enheterna är ännu mer ekonomiska, kompakta och enkla.
Kovalenko Pavel
Jag köpte Timberk TCH A2 1100 för min dacha medan eldstaden inte är klar. Sparar även tidigt på vintern och senhösten. Rummet värms upp mycket snabbt, bokstavligen på några minuter blir det varmt. Det var enligt detta kriterium jag valde en infraröd värmare, det är väldigt bekvämt för en sommarbostad som inte fungerar hela tiden; förresten, i vissa recensioner såg jag att han värmer rummet på 2 minuter, upptäckte inte det, men hastigheten glädjer.
Förresten, enheten ska köpas med en fjärrkontroll. Jag hängde upp den från taket - mycket bekvämt, men det skulle vara obekvämt att sätta på / stänga av den varje gång. Frånvaron av fjärrkontroll i hela uppsättningen är naturligtvis en nackdel, eftersom tillverkaren själv rekommenderar en vägg eller ett tak för fästning.
Innan jag köpte tittade jag igenom användarrecensioner för dessa infraröda värmare, så jag förberedde mig för lukten i förväg. Första gången jag slog på den när det fortfarande inte var särskilt kallt ute, så det var möjligt att ventilera. Det luktade naturligtvis ganska mycket, "aromen" försvann efter ett par dagar. Också en olägenhet, om än uthärdlig. Såvitt jag minns avger de flesta värmare en lukt tills fabriksfettet brinner ut. En vanlig infraröd värmare för en sommarbostad, alla som var med oss hade positiva recensioner. Det är väldigt bekvämt att hoppa in i det varma från en kall gata.
(Timberk TCH A2 1100)
Översikt över sorter
Typer av värmeenheter:
- Fläktvärmare. Placeras på golvet. Arbetet består i att blåsa värme runt rummet med en fläkt placerad bakom värmeelementen. Samtidigt slås fläkten och värmeelementet på, eftersom temperaturen stiger av värmaren blir luften varmare. Att värma rummet är snabbare än många andra enheter.
- Oljekylare. Värmebäraren är mineralolja. Enheter skiljer sig åt i kraft, innehåll, dimensioner. Utrustningen värms upp i en halvtimme, det termiska reläet utlöses, systemet stängs av. Nödvändigt av säkerhetsskäl. Oljekylare är panel, tvärsnitts.
- Värmepistol. Strukturer skiljer sig åt i syfte: industri, hushåll. Huvuduppgiften är att värma upp ett stort område - ett garage, en byggnad. Värmepistoler är dyra.
- Termisk gardin. Huvudinstallationsplatsen ligger ovanför dörröppningen. Enheten kan värma upp små rum.Värmegardins uppgift är att förhindra att kall luft kommer in i rummet. Enheten är relevant för rum där dörren vetter mot gatan, kalla luftmassor kommer ständigt in.
- Konvektor.
- IR-värmare.
Natalia Grigorieva
En utmärkt lösning på kontoret! Uppvärmningen på vintern är svag, vårt system är gammalt, det är problematiskt att sitta ute hela dagen. Efter att ha använt det under hela säsongen uppstod inga frågor eller svårigheter. Utmärkt infraröd värmare för kontor eller hem, bra pris och superkvalitet, utmärkt utrustning, recenserade recensioner svika inte.
När den används känns en behaglig värme på händerna. Det viktigaste är att det värms upp snabbt, det vill säga att du kommer till ett kallt kontor på morgonen, slår på det och det blir varmt nästan omedelbart. Först betraktade vi konvektorer och infraröda värmare, men recensionerna på de första bekräftade att det tar lång tid för även ett litet rum att värmas upp.
Jag hörde att vissa användare klagade över lukt och ljud. Jag vet inte, men det är inte viktigt för mig. Fortfarande inte ett sovrum utan ett arbetsrum, så väldigt få människor märker dem alls. Förresten, för infraröda värmare av denna typ anses knitrande vara normen, vilket enligt experter beror på designen. Och lukten uppträdde när du slog på först, men efter en normal uppvärmning under en dag försvann den.
Fördelar:
- pris;
- värms upp snabbt;
- bra utrustning på enheten (allt du behöver för installation och användning).
Jag har inte hittat några minus ännu. Som ett resultat är detta en utmärkt enhet för sina mycket små pengar, som normalt utför sina uppgifter. Jag rekomenderar.
(Timberk TCH A1N 700)
Elektriska konvektorer
Den elektriska konvektorn liknar en vanlig kylare. Fungerar från elnätet, har ingen matning för kylvätskan.
Elektrisk konvektor
Konvektorn arbetar offline. Det finns inget behov av att lägga rör för kylvätskan, en elektrisk panna, en expansionstank - något som kräver vattenuppvärmning. Konvektorn värmer upp luften och skapar kontinuerlig cirkulation. Värmen fördelas jämnt över rummet.
Fördelarna med elektriska konvektorer:
- Tack vare naturlig luftcirkulation (konvektion) uppnås den maximala uppvärmningseffekten i rummet.
- Enheten är kompakt, kan bäras, läggas bort för sommaren.
- Enheten kan kort byta ut huvudvärmen vid avstängning.
- Den elektriska konvektorn påverkar inte mikroklimatet i huset, torkar inte luften.
Bland minuserna vill jag notera följande:
- Tillsammans med konvektionen av varm luft fördelas dammet som lyfts upp.
- Höga elkostnader.
Konvektorernas egenskaper
Elektriska konvektorer får sitt namn från det fysiska fenomenet konvektion, där värmeöverföring sker på grund av överföring av värme från en varmare kropp till en kropp med lägre temperatur. I det här fallet överför dessa elektriska apparater sin termiska energi direkt till luften i rummet där de befinner sig. I det här fallet stiger de uppvärmda luftmassorna, varefter de svalnar och går ner.
Med konvektiv uppvärmning är luften ovanför mycket varmare än under
Således blandas luftlager med olika temperaturer och enhetlig uppvärmning av hela luftrummet i rummet säkerställs.
Trots de många fördelarna är den största nackdelen med konvektoruppvärmning dess höga termiska tröghet, därför kräver den bekväma användningen av sådan utrustning konstant påslagning.
IR-värmare
De skiljer sig åt i driftsprincipen. IR-strålar värmer inte luften utan föremål - golv, väggar, möbler. Föremål avger värme till rummet. Funktionsprincipen är mycket lik solens strålar.
IR-utrustning
Kanske:
- Förbättra kvaliteten på rymdvärme.
- Minska energiförbrukningen.
- Minska värmeförluster.
- Enhetlig uppvärmning av rummet.
Om du jämför enheten med en konventionell konvektor är IR-sändarens effektivitet högre. Det första alternativet värmer upp luften, som efter att ha nått taket sänker temperaturen med flera grader. Ju högre takhöjd, desto större är skillnaden mellan luften på golvet och på toppen av taket. En infraröd värmare värmer föremål och minskar värmeförlusten.
Varm luft samlas upp och lämnar en kall massa längst ner, vi känner kalla fötter på våra fötter.
Driftsprincipen och kriterier för att välja en infraröd värmekonvektor för hemmet
Infraröda värmare är moderna apparater som fungerar på en princip som liknar solstrålning. Sådan utrustning har många fördelaktiga funktioner jämfört med traditionella system. Tillämpningsområdet för infraröda värmare expanderar ständigt.
Vad är elektriska infraröda konvektorer?
Dessa värmeenheter representeras av en rektangulär panel som liknar en konventionell lysrör. En sådan struktur är installerad i fönstrets område eller monterad i taket.
Vad är det för och var används det?
Infraröda värmare ersätter gradvis traditionella värmesystem i sommarstugor, privata hus och lägenheter. De är kompakta och lätta att ta hand om. Elförbrukningen under drift av dessa enheter är minimal.
Tack vare dessa funktioner har infraröda värmare fått stor popularitet. Värmen som genereras av enheten är fördelaktig för människokroppen. Den kan placeras i vardagsrummet, barnkammaren eller matsalen. Infraröda värmare köps ofta för uppvärmningsgarage.
Vägg-, golv- och takmontering av infraröda värmare är extremt enkel.
Enheterna är miljövänliga och ekonomiska.
Förutom hushåll finns det andra användningsområden för dessa värmesystem:
- Bygg, industri, biltjänst. Den största svårigheten att värma industrilokaler är förekomsten av högt i tak. Kostnaden för uppvärmningsverkstäder och lager är ganska hög. Infraröda värmare ger plats- och zonvärme. Genom att installera dem i arbetsområdet är det enkelt att skapa önskad temperatur.
- Lantbruk. Olika typer av infraröda enheter används vid boskapsproduktion. De värmer framgångsrikt matnings- och sovplatserna. När frosten börjar är dessa värmeenheter oumbärliga. De används för att torka frukt och spannmål. Infraröda värmare säkerställer optimal luftfuktighet och förhindrar tillväxt av mögel.
- Handel och offentliga institutioner. Den elektriska infraröda konvektorn används i medicinska och administrativa institutioner. Deras miljösäkerhet säkerställer möjligheten att placera värmeutrustning på sjukhus och dagis. Biosalar, kaféer och restauranger värms upp med infraröda enheter.
Med tanke på de olika användningsområdena för IR-värmare kan du välja den optimala enheten för specifika uppgifter.
Hur det fungerar: enhet och driftsprincip
Infraröda konvektorer avger värmestrålar i det infraröda spektrumet, som är exakt riktade. Det är lätt att bestämma vilket täckningsområde enheten har, med tanke på att värmestrålarna sprids från enhetens arbetsyta i en vinkel på 30-45 grader.
Enhetens värmestrålar värmer inte upp luftmassorna utan fasta partiklar som befinner sig i området för utrustningens funktion. En lokal värmezon skapas. Temperaturen stiger till en bekväm temperatur på bara 5-10 minuter.
Efter uppvärmning avger fasta föremål värmen till den omgivande luften. Varma luftmassor blandas med kalla luftmassor, vilket säkerställer en gradvis uppvärmning av hela rummet. luften värms främst inom enhetens räckvidd.
Recensioner av infraröda värmekonvektorer: fördelar och nackdelar
Baserat på kundrecensioner har infraröda värmeenheter följande fördelar:
- När du använder infraröda konvektorer värms rum mer ekonomiskt, eftersom all värme som genereras riktas till ett specifikt område. Eftersom onödigt utrymme inte värms upp finns det ingen värmeförlust.
- Driftskostnaderna för infraröda enheter är betydligt lägre än för användning av elektriska konvektorer.
- Enheterna är lätta att ansluta och underhålla.
- Luftfuktigheten i det uppvärmda rummet minskar något.
- Det är enkelt att skapa flera komfortzoner i ett rum.
Användare lyfter också fram nackdelarna med IR-enheter:
- högt pris på enheter;
- omöjligheten att använda i rum med tak under 2,5 m;
- låg rörlighet
- stora rum tar längre tid att värma upp;
- begränsningar för installationen av enheten när det gäller avstånd till vissa objekt;
- underskattat intervall av temperaturjusteringar.
Infraröda värmare används med säkerhet i åtanke - det är viktigt att hålla en viss avstånd från en person och föremål till värmekällan.
Tillverkare och populära modeller: betyg av de bästa och priserna
Bland modellerna från populära tillverkare sticker ut:
- BALLU BIHP / R-1000 RÖD Evolution. Den mobila enheten rör sig på chassit. Den har en effekt på 1 kW och är avsedd för uppvärmning av rum upp till 15 m2. Enheterna är effektiva för rum med högt i tak. Det finns en överhettningsskyddssensor och en avstängningsanordning för vältning. Det finns andra varianter av denna serie - 1,5 och 2 kW. Kostnaden för modellen är 4100 rubel.
- STN NEB-M-NSt 0.7. Enhetens effekt är 700 W. Designad för rum på 16 m2. Priset på enheten är 3100 rubel.
- Electrolux EIH / AG2-1500E. Installeras i rum upp till 20 m2. Enhetens effekt är 1,5 kW. Utrustad med display och elektronisk styrning. Kostnaden för värmaren är 5200 rubel.
- STN R-1. En av de bästa väggmonterade infraröda värmekonvektorerna - värmer upp till 4 m2. Kostnaden för modellen är 2200 rubel.
- TEPLOLUX Flora. Den populära modellen i serien har dimensioner på 60x90 cm. Den maximala uppvärmningsarean är 5 m2. Enheten används ofta som en handdukstork. Priset på enheten är 13 100 rubel.
- GORENJE GH6211 GOR. Kan värma rum upp till 25 m2. Väggmonterbar. Kostnaden för enheten är 14 600 rubel.
Dessa enheter är prisvärda och erbjuder optimal prestanda.
Vilken tillverkare och vilken typ är bättre att välja: TOP-3
När du väljer en infraröd värmare beaktas flera faktorer. Huvudegenskapen är kraft.
Beräkning av minsta möjliga effekt
Beräkningen av enhetens effekt beror på användningsändamålet. Om konvektorn används som huvud, bestäms denna indikator i proportionen 1 kW per 10 m2.
Välj lägsta effekt för ytterligare uppvärmning. Det bästa alternativet är att köpa en modell med en termostat, vilket eliminerar förbrukningen av överskott av el.
Innan du bestämmer enhetens egenskaper måste du ta reda på en sådan indikator som effekttäthet - mängden effekt som faller på varje kvadratmeter yta.
Tabellen visar effektdensitetsindikatorerna beroende på rumstyp:
Rumstyp | Effektdensitet, W / m2 för att nå temperatur | ||
13 ° C | 16 ° C | 19 ° C | |
Med effektiv värmeisolering | 60 | 80 | 100 |
Dålig värmeisolering | 90 | 120 | 150 |
Oisolerad | 200 | 230 | 260 |
Halvöppen | 230 | 280 | 330 |
Temperaturen som anges i tabellen har valts med hänsyn till användarens komfort. Vid infraröd uppvärmning känns lufttemperaturen 4 grader högre än den faktiskt är.
Beräkningsexempel för en verkstad 10 m lång och 5 m bred med 3 m högt i tak. Rumstemperaturen förväntas vara inställd på 16 grader.
För ett rum med låg isoleringsgrad är effekttätheten 120 W / m2.Effekten beräknas enligt följande:
P = 50 m2 * 120 W / m2 = 6 kW.
För att uppnå denna siffra behöver du flera värmare.
Viktig! Om takhöjden är 3 m bör det finnas 1,3 kW för varje 10 m2.
Vad mer att tänka på när du väljer en enhet?
När du köper en infraröd konvektor, ta hänsyn till hur enheten monteras. Moderna modeller representeras av golv-, vägg- och takkonstruktioner. Valet beror på inredningen i rummet och utrustningens uppgifter. det är att föredra att köpa en takmodell. I det här fallet tar enheten inte nyttigt utrymme och det finns inga hinder mellan värmekällan och värmeobjekten. Bärbara strukturer kan flyttas från rum till rum - de installeras på ett stativ.
Bland de ytterligare alternativ som kan vara användbara för användaren finns:
- automatisk temperaturkontroll - tillhandahållen av en inbyggd termostat;
- små modeller är ofta utrustade med en gränslägesbrytare som kan stänga av enheten vid en vältning;
- många takmodeller är utrustade med ett fjärrkontrollsystem.
Genom att uppmärksamma dessa funktioner kan du välja en effektiv och ekonomisk enhet.
3 bästa modellerna
De mest effektiva och ekonomiska modellerna inkluderar:
- GORENJE GH6211 GOR. Enhetens fördel är ett stort uppvärmningsområde - upp till 25 m2. Enheten kostar 14 600 rubel.
- Electrolux EIH / AG2-1500E. Med en effekt på 1,5 kW kan den snabbt värma ett rum på 20 m2. Priset på enheten är 5200 rubel.
- BALLU BIHP / R-1000 RÖD Evolution. Till en låg kostnad (4100 rubel) kan modellen värma ett rum på 15 m2.
Dessa enheter har ett optimalt förhållande mellan pris och kvalitet.
Kostnaden
Du kan köpa en infraröd värmare till ett pris av 500 till 25 000 rubel. Kostnaden påverkas av strukturens storlek, närvaron av ytterligare funktioner, kraft och sättet att fästa. För hushållens behov kan du fokusera på medelpriskategorin och sådana enheter som Electrolux EIH / AG2-1500E, STN NEB-M-NSt 0.7, BALLU BIHP / R-1000 RED Evolution. - de ligger i intervallet 3000-7000 rubel. Designer- och multifunktionella modeller kostar över 10 000 rubel.
Var kan jag köpa en infraröd konvektor?
Du kan köpa en IR-värmare i de flesta större städer. Särskilt stort urval i huvudstaden och St Petersburg.
I Moskva
Moskva detaljhandelskedjor representeras av följande företag:
- Handla 220 Volt ". Beläget på 127015, Moskva, Butyrskaya street 86 B. Telefon - 8 (800) 333-9-220.
- Klimat. En av upphämtningsställena ligger på st. m. Izmailovskaya, pr-kt Izmailovsky, hus 59. Telefon för kommunikation.
- Federal onlinebutik "RUSKLIMAT". En av butikerna finns på adressen - Nakhimovskiy prospekt, husnummer 24, utställningskomplex "Expostroy på Nakhimovskiy", paviljong nummer 3, 1: a våningen, sektor B, butiksnummer 449. Du kan beställa varor genom att ringa 8 (495) 803-33-86.
Dessa butiker har ett stort sortiment av infraröda värmare av hög kvalitet.
I St Petersburg
Populära butiker i kulturhuvudstaden:
- Internet-butik för uppvärmning "ProTeplo". Adressen till företaget är 194044, Ryssland, St. Petersburg, Chugunnaya, hus 14, lit. K (ingång från Mendeleevskaya 5). Telefoner, 8 800 775-63-03.
- ... Beläget på adressen - St. Petersburg, Troitsky prospekt, 2. Telefon för beställningar - 8 (812) 244-15-05.
- Onlinebutik "ObogrevSpb". Adress - St. Petersburg, st. Yesenin, byggnad 5-B, köpcentrum "Yarus", andra våningen, avsnitt 46. Telefonnummer för kunder, 642-13-73.
De presenterade butikerna erbjuder ett stort urval av infraröda värmare till olika priser.
Du kan välja och köpa en enhet för att värma en lägenhet eller ett hus på egen hand om du känner till de nödvändiga egenskaperna hos utrustningen och funktionerna. Bättre att köpa en enhet med termostat.
21 apr 2018 T C
Konvektiv infraröd
Tack vare beslutet att samla ihop två olika värmare har enheten blivit ännu effektivare.Principen för en konvektionsanordning är att värma luften. Luftströmmar som passerar nära värmaren värms upp och stiger. En cyklisk rörelse skapas, där kall luft faller ner, varm, blir lättare, stiger.
Konvektiv infraröd värmare
IR-sändaren värmer upp objekt. Att samla ihop två enheter var det möjligt att öka effektiviteten, luften värms upp snabbare.
Hur man väljer en värmare
säkerhet
Innan vi pratar om värmarnas säkerhet är det värt att notera att den valda enhetens effekt (oavsett typ) måste vara kompatibel med det elektriska hemnätets funktioner. En alltför kraftfull modern modell kan både slå ut "pluggar" och orsaka brand i ledningarna, speciellt om den inte har ändrats på länge. Idag är de mest populära fyra typerna av värmare på marknaden olja, infraröd, konvektor och fläktvärmare.
Om vi pratar om de bästa värmarna i sina typer är de flesta utrustade med överhettningsskydd. Ändå är det ganska lätt att bränna sig med oljekylare, och om apparaten välter är det alls möjligt att elda. Dessutom rekommenderas det inte att använda sådana värmare mer än sex timmar i rad.
Det är omöjligt att bränna dig själv med konvektoranordningar, precis som det är svårt att framkalla en brand. Det är sant att du kan få en elektrisk stöt, men bara med felaktig användning. Risken är dock inte högre än vid arbete med någon annan elektrisk apparat.
Fram till slutet finns det ingen bestämd åsikt om säkerheten för infraröda värmare. Någon tror att strålningen de producerar inte är helt förstådd och kan vara farlig, medan andra är säkra på att det inte finns någon risk. Hur som helst behöver du definitivt inte oroa dig för en brand, eftersom själva enheten inte värms upp.
Fördelar nackdelar
Fördelar:
- Lång livslängd, mångsidighet.
- Minimal värmeförlust.
- Lönsamhet.
- Säkerhet.
- Bekväm design.
- Snabb uppvärmning.
Konvektiv IR-enhet i interiören
Minuser:
- Bränner syre.
- Kosta.
När du väljer en värmare måste du överväga:
- område som ska värmas;
- det belopp du har.
Att spara på elektriska apparater leder troligen inte till ett bra resultat. Ju billigare enheten desto kortare livslängd har den. Kvalitet kan vara halt.
Gavrilov Sergey
När jag valde en infraröd värmare för hemmet såg jag igenom många recensioner. Vi vägde alla fördelar och nackdelar och bestämde oss för Timberk. Nackdelar som anges i användarnas åsikter är vanligtvis designrelaterade. Detta är främst ett knack när enheten är i drift.
För mig var de viktigaste kriterierna: pris, uppvärmningshastighet, ekonomi, användarvänlighet. Modellen uppfyller alla dessa villkor med 100%. Att hitta en kvalitetsanalog till samma pris är orealistiskt. Takfäste eliminerar utrymme och röran på väggarna. I allmänhet är det nästan osynligt. Värmer upp snabbt. Det är väldigt varmt i fuktigt väder ute och i frost.
Infraröda värmare av denna typ är enligt experter en av de säkraste och mest hållbara och kan hålla i decennier. Modellen kan värma medelstora rum. Kraften regleras efter behov. Det finns ett avstängningssystem för att förhindra överhettning. Tillverkaren lovar ett fuktbeständigt fodral, men jag har inte testat det. Nackdel: brännlukten kändes i tre dagar.
(Timberk TCH A1N 1500)
Installation och användning
Infraröda konvektionsvärmare finns i två grundläggande former: golvstående och väggmonterade. Beroende på typ varierar deras installation. Principen för användning och drift ändras inte.
Golvstående kompakta värmare installeras på ben utrustade med hjul. Sådana enheter är lätta att flytta eller ta bort, de kan flyttas till ett annat rum. För att installera en golvstående ICO behöver du bara ett arbetsuttag och ett utrymme som är säkert för andra saker.Användning av tees eller förlängningssladdar är inte tillrådligt, speciellt om apparaten ska användas med full kapacitet.
Väggvärmare kan klassificeras som stillastående. Inget behov av att flytta eller flytta dem. De är monterade på väggen, för skönhet kan de placeras i en grund nisch (vilket inte stör luftintaget), sladden kan döljas, det är tillrådligt att inte ta bort utloppet långt bort så att enheten lätt kan avstängd vid fel. Värmaren hängs på speciella krokar som är monterade på väggen.
Anordning och funktionsprincip
En infraröd konvektorvärmare fungerar utifrån solens princip: strålarna från värmaren värmer de ytor som avger värme och värmer därmed upp luften. Konvektorn låter luft passera genom, värmer upp den och fördelar varma strömmar genom rummet, vilket bidrar till den snabba uppvärmningen av rummet. När värmaren är i drift värms både luft och ytor upp. Detta gör att du kan värma upp rummet på kort tid.
PPI-strålning verkar i en viss radiesom sändaren riktas till, så du måste noggrant välja platsen för dess installation. Det är bäst att hålla människor och ytor inom räckhåll. I detta fall blir värmeöverföringen maximal.
Konvektorns operation är säker både för människor och djur och för föremål. Men värmaren behöver övervakas.
Torkning av linne och annat på det eller i omedelbar närhet av det är strängt förbjudet. Strålning är också kontraindicerad för personer med vissa medicinska tillstånd. Uppvärmningsanordningen kan värma huset, spara el och vara säker att använda.