Instruccions per al funcionament i reparació dels escalfadors d'aigua de gas amb les seves pròpies mans Vector JSD20 W

Estimat client ...

Pàgina 2

• Imatge
• Text

2

Estimat client!

Heu comprat un escalfador d’aigua instantani de gas amb un dispositiu electrònic

vom, cosa que permet que s'encengui automàticament quan obriu l'aixeta d'aigua calenta.

El dispositiu té un indicador digital que permet controlar la temperatura

una ronda d'escalfament de l'aigua que surt de l'aixeta (només per al model JSD20-W).

Gràcies per triar el nostre escalfador d’aigua. Quan compreu el dispositiu, comproveu-ne la exhaustivitat i també heu d’omplir-lo

organització de vendes de cupons per a reparacions de garantia.

Aquest manual d’instruccions conté informació sobre com instal·lar-la

dispositiu, normes d’ús i manteniment, sobre mesures de seguretat durant el funcionament del dispositiu, l’observança de les quals garantirà un funcionament segur i sense problemes del producte a llarg termini. Llegiu-lo atentament i seguiu les instruccions que hi apareixen.

Els escalfadors d’aigua VEKTOR tenen tots els certificats necessaris i estan permesos

fins a la instal·lació.

Instal·lació del dispositiu, indicant al propietari els principis de funcionament i les normes

l'operació de l'aparell, el manteniment el realitza l'organització operativa de l'economia del gas o altres organitzacions, amb llicència

per a aquest tipus d’activitats.

Comprovació i neteja de la xemeneia, reparació i control del sistema d’abastiment d’aigua-

les comunicacions les realitza el propietari del dispositiu o la gestió de la casa.

Responsabilitat del funcionament segur de la màquina i de mantenir-la dins

l'estat adequat és a càrrec del seu propietari.

Si teniu cap pregunta sobre la qualitat, no podríeu explicar tots els avantatges

propietat dels escalfadors d’aigua VEKTOR o no va explicar el principi de funcionament, poseu-vos en contacte amb els números de telèfon següents:

—

a Sant Petersburg (multicanal)

—

a Moscou, 741-77-67

—

a Krasnodar, 68-09-52

Tingueu en compte que els escalfadors d'aigua que figuren en aquest manual estan dissenyats

nerds només per a ús domèstic.

Gràcies per comprar

el nostre escalfador d'aigua!

Característiques del guèiser Vector

Vector de columna de gas

Els models més populars d’escalfadors d’aigua de gas són els xinesos producte - "Vector de columna de gas". Els clients de Rússia controlen les comandes d’aquest producte.

Les proves i el control de qualitat dels escalfadors d’aigua de gas es realitzen a la fàbrica. Tot això ho fan especialistes qualificats.

L'escalfador d'aigua de gas "Vector" és un model popular entre els consumidors del mercat rus. Però les ressenyes sobre la columna de gas "Vector" són contradictòries.

1 avantatges de la unitat

style = "display: block" data-ad-client = "ca-pub-9337857885889635" data-ad-slot = "9967522739" data-ad-format = "auto">

El producte xinès està molt ben pensat en el sistema de seguretat. Els artesans van tenir en compte tots els detalls de la columna de gas. El sistema de seguretat impedeix que la columna es cremi sense subministrament d’aigua; aquí s’activa una apagada automàtica quan la columna es sobreescalfa o si bull aigua.

També es va preveure l’aturada automàtica del dispositiu en absència de corrent de xemeneia. El guèiser "Vector jsd20 w" estava equipat amb un encès elèctric automàtic incorporat. També hi ha molts aspectes positius quan s’utilitza aquest producte.

Si mireu el model d’escalfador d’aigua de gas vectorial Lux Eco, aquests models estan equipats amb un rellotge a les pantalles que proporciona informació sobre la temperatura de l’aigua del dipòsit. Aquesta és una característica molt útil. I la instal·lació d’un escalfador d’aigua de gas tampoc no requereix coneixements desorbitats.

"Vector Lux" té una bona potència, que pot proporcionar fàcilment diversos punts d’entrada d’aigua, com a la cuina i al bany. I tot això és important. Cal tenir en compte que aquest producte plana en gestió.

Escalfador d'aigua de gas Vector en una casa privada

Un artesà hàbil sempre ho és explicarà i trobareu el motiu del desglossament d’aquest producte. Els preus de les peces de recanvi i la neteja dels escalfadors d’aigua de gas Vector estan per sota de la mitjana, cosa que permet fer reparacions, i això no costarà molt.

2 Desavantatges dels escalfadors d'aigua de gas Vektor

Quan s’utilitza el dispositiu, les disfuncions més freqüents de la columna de gas Vector són les bateries dèbils, que proporcionen l’encesa automàtica; s’han de canviar amb freqüència.

En aquest cas, heu d’utilitzar bateries cares d’alta qualitat. A més, l’inconvenient és que el sistema de protecció està configurat massa estretament al dispositiu. Es requereix una pressió d’aigua estable i un bon cabal d’aigua per al funcionament normal.

Hi ha inconvenients en canviar la temperatura de l’aigua de sortida, i això passa si hi ha grans caigudes de pressió. En aquests casos, s’utilitza la configuració automàtica de la temperatura i la columna de gas Vector no en té.

Sembla un escalfador d'aigua de gas Vektor

Serà difícil establir aquests paràmetres manualment. Les avaries més habituals són les següents:

• columna de gas Vector no s’il·lumina;
• cap espurna a la columna de gas Vector.

Aquestes són les avaries més habituals. A més, les avaries són menys freqüents, com un tub d’intercanviador de calor esquerdat. El dispositiu de la columna de gas Vector no és convenient, ja que quan traieu la unitat d’intercanvi de calor per netejar la unitat, trobareu moltes dificultats.

Atenció! Si el vostre escalfador d'aigua Vector no s'encén, haureu de trucar immediatament a l'assistent, ja que solucionar una avaria en aquests models amb les vostres mans és un gran perill (explosió, incendi).

Cal tenir en compte que no totes les botigues tenen una llista completa de recanvis per a la unitat. També hi ha casos que fins i tot "GORGAZ" es va negar a reparar donat la unitat, ja que els empleats no estan familiaritzats amb el dispositiu de la columna.

Van exigir un sistema d’escalfadors d’aigua de gas Vector, però el consumidor sovint no el trobava. Un inconvenient significatiu d’aquesta unitat és que, amb un ús prolongat, el procés d’encesa sovint es descompon. Es pot produir explosió a causa de l’encesa prematura del gas. Al mateix temps, els consumidors experimenten por quan activen la columna. Si no s'encén escalfador d'aigua de gas Vector, és millor trucar a un tècnic qualificat.

Si escolteu nombroses ressenyes, podeu arribar a la conclusió que l’escalfador d’aigua de gas Vector no funciona tan fàcilment com sembla a primera vista. Aquest dispositiu requereix comprendre diversos principis bàsics d'aquesta unitat. Fins i tot especialistes amb experiència tenen la pregunta de com desmuntar la columna de gas Vector?

2.1 Disseny i principi de funcionament de la columna Vector

El disseny de la unitat és molt senzill. En principi, no és diferent dels seus companys. Consisteix en:

• Cremador principal;
• Ignició;
• Termocambiador.

L'escalfador d'aigua Vector Lux consisteix en un marc de metall pintat, que és molt similar a un armari de cuina normal. Els elements anteriors es troben dins d’aquest marc. De la part inferior del marc surten dues canonades. Un per al subministrament de gas, l’altre per a l’aigua.

Dispositiu de columna de gas Vektor

El principi de funcionament de la unitat també és senzill. Tots els models tenen tipus d’encesa automàtica. Això vol dir que la columna s’encén després de girar la grua de foc.

Després d'obrir la vàlvula rotativa, s'activa una vàlvula al sistema de columnes, que passa lentament el gas al cremador pilot i després al cremador principal. Després, el gas es crema i la columna allibera calor i energia per escalfar ràpidament aigua freda. L’aigua freda passa per una aixeta en espiral (intercanviador de calor) i l’aigua calenta es subministra a l’aixeta. Cal tenir en compte que l’escalfador d’aigua de gas Vector pot funcionar sense xemeneia i això afecta el baix cost de la instal·lació.

Font: https://seositi.ru/otoplenie/kotly/gazovaya-kolonka-vektor.html

PRECAUCIONS DE SEGURETAT …………………………… ..

Pàgina 3

• Imatge
• Text

3

CONTINGUT

PRECAUCIONS DE SEGURETAT ………………………………………………………………… 4

DESCRIPCIÓ I FUNCIONAMENT DEL PRODUCTE ………………………………………………………………… .. 5

2.1 Finalitat del producte ……………………………………………………………………………… .. 5 2.2 Característiques tècniques …………………… … …………………………………………………. 5 2.3 Composició del producte …………………………………………………………………………………………. 5 2.4 Descripció de l'aparell i la finalitat de les unitats principals …………………………………………. 8 2.5 Dimensions generals i de muntatge ……………………………………………………… .. 9 2.6 Circuit elèctric …………………………………………… ……………………………………… .. 12

PROCEDIMENT D'INSTAL·LACIÓ ……………………………………………………………………………… .. 13

3.1 Lloc d’instal·lació ………………………………………………………………………………………. 13 3.2 Instal·lació del dispositiu …………………………………………………………………………………… 13 3.3 Connexió d’aigua ……………… … ……………………………………………………………… .. 14 3.4 Connexió de gas ……………………………………………… … ……………………………………. 17

3.5 Connexió del dispositiu a una ampolla amb gas liquat ……………………………… .. 17

3.6 Instal·lació d’una xemeneia per exhaurir productes de combustió (excepte el model JSD11-N) 17 3.7 Instal·lació d’un escalfador d’aigua JSD11-N (sense connexió a una xemeneia) ………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………

ÚS DE LA MÀQUINA ………………………………………………………………………. vint

4.1 Encendre el dispositiu ……………………………………………………………………………… 20 4.2 Regulació del grau de calefacció de l'aigua …………… ………… …………………………………. 20 4.3 Apagar el dispositiu durant molt de temps ………………………………………… .. 21 4.4 Protecció contra la congelació ………………………………………… ……… ……………………. 21

MANTENIMENT …………………………………………………………… .. 22

5.1 Inspecció …………………………………………………………………………………………………. 22 5.2 Cures ………………………………………………………………………………………………… .. 22 5.3 Manteniment… …… …………………………………………………………………. 23

5.3.1

Neteja del cremador

…………………………………………………………………………………………………………. 23

5.3.2

Neteja de filtres d’aigua i gas

………………………………………………………………………………. 23

5.3.3

Neteja de l’intercanviador de calor

…………………………………………………………………………………………. 23

5.3.4

Substitució de juntes de segellat

…………………………………………………………………. 24

5.3.5

Comprovació de l'estanquitat dels sistemes de gas i aigua de l'aparell

……………………… 24

5.3.6

Comprovació del rendiment del sensor d’empenta

………………………………………………………. 24

5.3.7

Comprovació del rendiment del sensor de sobreescalfament de l’intercanviador de calor

…………….. 24

5.3.8

Neteja extraordinària de la màquina

……………………………………………………………………………. 24

5.3.9

Comprovació del rendiment del sensor ODS (per al model JSD11-N)

POSSIBLES MALFUNCIONS DEL DISPOSITIU I MÈTODES DE LA SEVA ELIMINACIÓ ... 25

NORMES D'EMMAGATZEMATGE …………………………………………………………………………………. 27

OBLIGACIONS DE GARANTIA ………………………………………………………………. 28

CERTIFICAT D'ACCEPTACIÓ ……………………………………………………………………… 28

10 AVÍS SOBRE LA INSTAL·LACIÓ DE L'APARELL I EL REALITZACIÓ DE MANTENIMENT ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………… 29

teplomex.ru

Vector de columnes de gas va aparèixer al mercat rus durant molt de temps. Aquests escalfadors d'aigua de gas de flux es munten a Rússia a partir de components i recanvis xinesos.

A causa del seu baix preu i la seva mida compacta, el guèiser Vektor JSD 20-W va ocupar ràpidament el seu nínxol: un escalfador d’aigua de gas modern i econòmic, com demostren les nombroses ressenyes de les columnes Vector.

Avui també considerarem la gamma de models i el seu dispositiu, avantatges i desavantatges, així com les característiques tècniques i els recanvis dels parlants de xinès de la marca Vector, i elaborarem una instrucció subjectiva per al seu ús.

Gamma de models d’altaveus de la marca Vektor i el seu preu

Els guèisers de la marca Vector es subministren en dues configuracions bàsiques:

— Vektor JSD 20-W; — Vektor Lux Eco 20-3 (-2).

Geysers Vektor Lux Eco

Els guèisers del model Vektor JSD 20-W eren molt populars a principis d’aquest segle. De fet, en aquella època eren els escalfadors d’aigua de gas més barats, es podien comprar per 3.500-4.000 rubles. A més del seu baix preu, tenien unes dimensions compactes, una pantalla digital a la part frontal del dispositiu, l’encesa automàtica de les bateries i es produïen en tres colors: blanc, plata i daurat.

En els darrers anys, la companyia ha llançat la producció d’escalfadors d’aigua de gas Vector de la sèrie Lux Eco a un preu de 7.000-8.000 rubles. Igual que els models Vektor JSD 20-W, aquests dispensadors estan equipats amb un intercanviador de calor de coure, encès elèctric automàtic, protecció contra el sobreescalfament que evita possibles mals funcionaments de l’escalfador d’aigua i un sistema hivern-estiu.

Aquest sistema us permet configurar el mode de temperatura desitjat mitjançant un regulador especial al tauler de control, en funció de la temperatura de l’aigua a l’entrada del dispositiu, que és diferent en diferents èpoques de l’any: per exemple, a l’hivern + 4 i a l’estiu + 10.

Els guèisers Vector Lux es produeixen amb un panell frontal de vidre, com els guèisers Zanussi, que tenen un patró diferent. Gràcies a això, el comprador pot triar un electrodomèstic que coincideixi amb l’estil i el color del seu bany o cuina.

A més, les columnes de la sèrie "Vektor Lux Eco" estan equipades amb el nou sistema d'escapament de fum "Eco" i la cambra de combustió oberta té un refredament especial per aigua.

Dispositiu de columna de gas Vector

L'estructura interna de la columna de gas Vector
1 - cos distribuïdor 2 - bastidor 3 - unitat aigua-gas 4 - regulador de pressió d'aigua 5 - regulador de temperatura de l'aigua 6 - electrovàlvula 7 - cremador de gas 8 - bescanviador de calor 9 - sensor de protecció contra l'escalfament 10 - sensor de corrent 11 - GOU 12 - ignició elèctrode 13 - monitor de flama 14 - caixa de bateries 15 - unitat de control 16 - pantalla 17 - mirall 18 - microinterruptor 19 - entrada d'aigua freda 20 - entrada de gas 21 - sortida d'aigua calenta 22 - vàlvula de seguretat 23 - sensor de temperatura de l'aigua de sortida
Elements bàsics i recanvis d'un escalfador d'aigua de gas Vector

1. L’intercanviador de calor és l’element principal del sistema d’aigua de la columna de gas. Té una estructura tubular, a l'interior de la qual es subministra aigua freda. Gràcies als vapors calents alliberats pel cremador de gas, l’aigua dels tubs de l’intercanviador de calor s’escalfa a la temperatura establerta.

2. La unitat aigua-gas de l'escalfador d'aigua de gas encén el dispositiu quan s'obre l'aixeta i també és responsable de la temperatura de l'aigua i del subministrament de gas al cremador. El regulador d’aigua només obre la vàlvula de gas per subministrar gas al cremador de gas quan hi ha prou aigua. El regulador de gas s’allibera i controla el subministrament de gas al cremador.

3. El cremador de gas crema la barreja aire-gas per al seu subministrament posterior a la cambra de combustió de la columna.

4. El dispositiu de sortida de gas (GOU) serveix per desviar els productes de la cambra de combustió cap a la xemeneia, on hi ha instal·lat un sensor de corrent, que apaga la columna en absència de corrent normal.

5. El sensor de sobreescalfament apaga automàticament la columna quan la temperatura de l’aigua arriba als 80 graus, l’elèctrode de control de flama apaga automàticament el subministrament de gas quan la flama del cremador desapareix i l’elèctrode d’encesa dóna l’espurna necessària per encendre el cremador.

6. La vàlvula de seguretat serveix per alleujar l’excés de pressió de l’aigua, així com per buidar l’aigua de la columna.

Especificacions

Altaveus vectorials: especificacions
Geysers Vector pot funcionar amb gas natural i liquat. El dispositiu s’encén a una pressió mínima d’aigua al sistema de 0,2 atmosferes. La capacitat d’aigua calenta és de 10 l / min, suficient per a una aixeta: cuina o bany.El diàmetre de la canonada per a la xemeneia d’aquest model és de 110 mm, les connexions d’aigua i gas són de 1/2 '.
Avantatges dels guèisers Vector

- preu baix - disseny modern - mida compacta - recanvis econòmics

Desavantatges de la marca de guèisers Vector

- qualitat dels components - parets primes de l'intercanviador de calor - baixa productivitat (un punt de sortida) - sense modulació de la flama del cremador (manteniment automàtic de la temperatura de l'aigua)

Avui, juntament amb vosaltres, hem examinat els guèisers Vektor Lux Eco i Vektor JSD 20-W. Es va desmuntar l'estructura interna i els seus elements principals, la gamma de models i les característiques tècniques dels escalfadors d'aigua de gas xinesos.

A Geysers Vector, les ressenyes són contradictòries: algú no està satisfet amb la qualitat, però algú, al contrari, està satisfet amb el baix preu del dispositiu. No oblideu que aquest escalfador d’aigua pertany al segment dels escalfadors d’aigua de gas barats i no n’heu d’esperar massa, però justifica plenament els seus diners. Veient el vídeo.

Dimensions W total i muntatge ...

Pàgina 10

• Imatge
• Text

10

Fig. 2b. Vektor JSD12-W dimensions generals i muntatge

Comentaris (1)

Ressaltar → He trobat aquí instruccions per al meu escalfador d'aigua. #manualza

• Feu clic a →

Si no el voleu de manera amistosa, seguiu les instruccions.

Manualza! Manualza.ru

Encara no esteu amb nosaltres?

Dignitat

El primer i més important punt és un sistema de seguretat ben pensat que impedeix la combustió sense subministrament d’aigua, l’aturada automàtica quan l’intercanviador de calor s’escalfa o bull l’aigua, en absència de corrent a la xemeneia.

Els propietaris que han utilitzat el Vektor durant un any o més apreciaran la comoditat de l’encesa elèctrica automàtica incorporada.

La presència d’un rellotge i una pantalla amb informació sobre la temperatura de l’aigua semblava important per als consumidors. La columna té prou potència per proporcionar diversos punts d’entrada d’aigua (per exemple, un bany-cuina), és lleugera i fàcil d’utilitzar.

També es va formar una opinió positiva sobre la columna Vector a causa del seu preu assequible, la possibilitat de comprar la unitat a qualsevol botiga amb diverses opcions de color. A alguns usuaris els va agradar la presència del mode hivern-estiu, però també hi ha comentaris que és impossible entendre per què existeixen aquests modes i en què es diferencien.

En la majoria de les ressenyes sobre l'escalfador d'aigua de gas Vector, es fa notar que les botigues sempre disposen de les peces de recanvi necessàries per reparar la columna, és possible utilitzar el servei o els serveis d'un mestre qualificat, tot i que hi ha comentaris sobre l'absència tant centres de servei com especialistes en reparacions.

Trobar i eliminar les causes

Llavors, per què no s'encén l'escalfador d'aigua de gas? Hi ha diverses situacions que poden ser culpables:

1. Error en connectar canonades;
2. Falta de corrent a la xemeneia
   ;
3. Relé de protecció d'alta sensibilitat
   ;
4. Bateries d'encesa descarregades
   ;
5. Pressió de l'aigua feble o la seva absència completa
   ;
6. Filtres bruts
   ;
7. Deformació de la membrana
   .

Considerem tots els motius anteriors amb més detall i analitzem mètodes efectius per eliminar-los:

Motiu número 1: error en la connexió de canonades

El propi sistema de protecció de l’escalfador d’aigua tanca el subministrament de gas si es produeixen errors en connectar les canonades. Per evitar que això passi, simplement seguiu un esquema senzill i entenedor:

A més, si el gas no flueix a la columna de gas, comproveu la posició de totes les vàlvules d’aturada que es poden instal·lar al gasoducte. És possible que després d’instal·lar el dispositiu, simplement no hagueu obert cap dels tocs.

Motiu número 2: manca de corrent d’aire a la xemeneia

A causa de la contaminació de la xemeneia com a conseqüència de l’acumulació de sutge o l’entrada de deixalles, el vector de moviment dels productes de combustió canvia al contrari. Això suposa dos perills:

• La barreja de monòxid de carboni / aire que retorna apaga el cremador
  ... Com a resultat, s’activa el sistema de protecció i es bloqueja el funcionament de l’escalfador d’aigua de gas;

• La barreja de monòxid de carboni / aire que retorna es filtra als espais habitables
  ... Aquesta opció és encara pitjor, ja que representa un perill per a la salut i fins i tot per a la vida dels membres de la llar. És possible en el cas que la força de l'empenta "tombada" no sigui suficient per apagar el foc.

És molt fàcil comprovar l’estat del conducte de ventilació amb les seves pròpies mans. N’hi ha prou amb portar un llumí a l’entrada: si la flama es desvia cap a l’interior, la xemeneia funciona de manera eficient; si no, cal prendre les mesures adequades.

Esbrinem què hem de fer en la situació descrita:

Raó 3: alta sensibilitat del relé de protecció

La columna de gas s’il·lumina i després s’esvaeix? En aquest cas, el problema probablement rau en un relé massa sensible, amb la qual s’activa la protecció contra el sobreescalfament. Hi ha dues opcions per resoldre el problema:

• Temporal
  ... Obriu la finestra per reduir la temperatura a l'habitació;

• Radical
  ... El problema només es pot resoldre finalment substituint el relé.

Motiu número 4: bateries descarregades del sistema d’encesa

Una altra raó per la qual el cremador principal no s’encén pot ser que les bateries estiguin mortes. Això es pot determinar pels clics inactius de l’element d’encesa piezoelèctrica quan s’activa l’aigua calenta.

També cal destacar que el problema descrit s’aplica exclusivament als escalfadors d’aigua equipats amb un sistema de commutació automàtica.

Raó número 5: flux d’aigua insuficientment fort o la seva absència completa

Perquè la columna de gas s’encengui, ha d’haver una pressió de l’aigua d’una certa intensitat. Si és massa feble, la unitat no s’encendrà. En aquest cas, primer heu d’aclarir l’origen del problema obrint l’aixeta d’aigua freda del bany:

• Si el nivell d’abastiment d’aigua també és feble allà
  , significa que la qüestió es troba al sistema de subministrament d'aigua de la ciutat. No hi podeu fer res, cal esperar;

• Si el líquid funciona amb normalitat
  el més probable és que la pròpia columna estigui obstruïda.

En el segon cas, podeu trucar a l'assistent o intentar netejar el dispositiu vosaltres mateixos. La instrucció té aquest aspecte:

1. Tanqueu el subministrament de gas
   ;
2. Descargolem les canonades
   ;

1. Traiem l'escalfador d'aigua de gas de les frontisses
   ;

1. Instal·leu-lo cap per avall sobre la taula
   ;
2. Aboqueu-hi un líquid especial de neteja amb una xeringa.
   El preu d’aquesta mescla no és molt elevat i el podeu comprar a qualsevol botiga especialitzada;
3. Deixem la unitat un parell d’hores
   .

Raó 6: filtres bruts

Un altre motiu del mal funcionament de la columna pot ser l’obstrucció del filtre. L’escata, l’òxid i altres impureses insolubles obstrueixen les reixes amb el pas del temps i cal netejar-les. En aquest cas, no parlem d’un objecte, sinó de diversos alhora:

Raó 7: deformació de la membrana

La columna de gas tampoc no funciona en cas d’esquerdes, trencaments o altres deformacions a la membrana. En aquest cas, s’ha de substituir.