Estimado cliente ...
Página 2
- Imagen
- Texto
2
¡Estimado cliente!
Ha comprado un calentador de agua instantáneo a gas con un dispositivo electrónico
vom, lo que permite que se encienda automáticamente al abrir el grifo de agua caliente.
El dispositivo tiene un indicador digital que le permite controlar la temperatura.
una ronda de calentamiento del agua que sale del grifo (solo para el modelo JSD20-W).
Gracias por elegir nuestro calentador de agua. Al comprar el dispositivo, verifique que esté completo y también requiera el llenado
organización de ventas de cupones para reparaciones en garantía.
Este manual de instrucciones contiene información sobre cómo instalar
dispositivo, reglas de uso y mantenimiento, sobre medidas de seguridad durante el funcionamiento del dispositivo, cuya observancia garantizará un funcionamiento seguro y sin problemas a largo plazo del producto. Léalo atentamente y siga las instrucciones.
Los calentadores de agua VEKTOR tienen todos los certificados necesarios y están permitidos
a la instalación.
Instalación del dispositivo, instruyendo al propietario sobre los principios de funcionamiento y las reglas.
el funcionamiento del aparato, el mantenimiento lo lleva a cabo la organización operativa de la economía del gas u otras organizaciones, con licencia
para este tipo de actividad.
Comprobación y limpieza de la chimenea, reparación y seguimiento del sistema de suministro de agua.
las comunicaciones son realizadas por el propietario del dispositivo o la administración de la casa.
Responsabilidad del funcionamiento seguro de la máquina y de mantenerla en
el correcto estado corre a cargo de su propietario.
Si tiene alguna pregunta sobre la calidad, no podría explicar todas las ventajas.
propiedad de los calentadores de agua VEKTOR o no explicó el principio de funcionamiento, comuníquese con los siguientes números de teléfono:
—
en San Petersburgo (multicanal)
—
en Moscú, 741-77-67
—
en Krasnodar, 68-09-52
Tenga en cuenta que los calentadores de agua enumerados en este manual están diseñados
nerds solo para uso doméstico.
Gracias por comprar
nuestro calentador de agua!
Características del géiser Vector
Vector de columna de gas
Los modelos más populares de calentadores de agua a gas son los chinos. producto - "Vector de columna de gas". Los clientes de Rusia controlan los pedidos de este producto.
Las pruebas y el control de calidad de los calentadores de agua a gas se llevan a cabo en la fábrica. Todo esto lo hacen especialistas calificados.
El calentador de agua a gas "Vector" es un modelo popular entre los consumidores en el mercado ruso. Pero las críticas sobre la columna de gas "Vector" son contradictorias.
Ventajas de 1 unidad
style = "display: block" data-ad-client = "ca-pub-9337857885889635 ″ data-ad-slot =" 9967522739 ″ data-ad-format = "auto">
El producto chino está muy bien pensado en el sistema de seguridad. Los artesanos tuvieron en cuenta todos los detalles de la columna de gas. El sistema de seguridad evita que la columna se queme sin suministro de agua, aquí se activa un apagado automático cuando la columna se sobrecalienta o si el agua hierve.
También se proporcionó para el apagado automático del dispositivo en ausencia de tiro de chimenea. El géiser "Vector jsd20 w" estaba equipado con un encendido eléctrico automático incorporado. También hay muchos más aspectos positivos al utilizar este producto.
Si observa el modelo de calentador de agua de gas vectorial Lux Eco, estos modelos están equipados con un reloj en las pantallas que brindan información sobre la temperatura del agua en el tanque. Esta es una característica muy útil. Y la instalación de un calentador de agua a gas tampoco requiere conocimientos exorbitantes.
"Vector Lux" tiene una buena potencia, que puede proporcionar fácilmente varios puntos de toma de agua, como en la cocina y el baño. Y todo esto es importante. Cabe señalar que este producto llanura en la gestión.
Vector de calentador de agua a gas en una casa privada
Un artesano habilidoso es siempre explicará y encontrará el motivo de la avería de este producto. Los precios de repuestos y limpieza de los calentadores de agua a gas Vector están por debajo de la media, lo que permite realizar reparaciones, y esto no costará mucho.
2 Desventajas de los calentadores de agua a gas Vektor
Al usar el dispositivo, las fallas más frecuentes de la columna de gas Vector son baterías débiles, que proporcionan encendido automático; deben cambiarse con frecuencia.
En este caso, debe utilizar baterías caras de alta calidad. Además, la desventaja es que el sistema de protección está configurado demasiado ajustado en el dispositivo. Se requiere una presión de agua estable y un buen flujo de agua para el funcionamiento normal.
Hay inconvenientes al cambiar la temperatura del agua de salida, y esto sucede si hay grandes caídas de presión. En estos casos, se utiliza el ajuste automático de temperatura y la columna de gas Vector no lo tiene.
Parece un calentador de agua a gas Vektor
Será difícil establecer manualmente estos ajustes. Las averías más habituales son las siguientes:
- la columna de gas Vector no se enciende;
- sin chispa en la columna de gas Vector.
Estas son las averías más habituales. Además, las averías son menos comunes, como un tubo del intercambiador de calor agrietado. El dispositivo de la columna de gas Vector no es conveniente, ya que al retirar la unidad de intercambio de calor para limpiar la unidad, encontrará muchas dificultades.
¡Atención! Si su calentador de agua a gas Vector no se enciende, debe llamar inmediatamente al asistente, ya que arreglar una falla en tales modelos con sus propias manos es un gran peligro (explosión, incendio).
Cabe señalar que no todas las tiendas tienen una lista completa de repuestos para la unidad. También hay casos que incluso "GORGAZ" se negó a reparar dado la unidad, ya que los empleados no están familiarizados con el dispositivo de la columna.
Exigieron un esquema de calentador de agua a gas Vector, pero el consumidor a menudo no lo encontraba. Un inconveniente importante de esta unidad es que, con un uso prolongado, el proceso de encendido a menudo falla. Puede producirse una explosión debido a la ignición prematura del gas. Al mismo tiempo, los consumidores sienten miedo cuando encienden la columna. Si no lo haces encender calentador de agua a gas Vector, es mejor llamar a un técnico calificado.
Si escucha numerosas críticas, puede llegar a la conclusión de que el calentador de agua a gas Vector no funciona tan fácilmente como parece a primera vista. Tal dispositivo requiere comprender varios principios básicos de esta unidad. Incluso los especialistas experimentados tienen la pregunta de cómo desmontar la columna de gas Vector.
2.1 Diseño y principio de funcionamiento de la columna Vector
El diseño de la unidad es muy sencillo. En principio, ella no es diferente de sus compañeros. Consiste en:
- Quemador principal;
- Encendido;
- Intercambiador de calor.
El calentador de agua a gas Vector Lux consta de un marco de metal pintado, que es muy similar a un mueble de cocina común. Los elementos anteriores se encuentran dentro de este marco. Dos tubos emergen de la parte inferior del marco. Uno para suministro de gas, el otro para agua.
Dispositivo de columna de gas Vektor
El principio de funcionamiento de la unidad también es sencillo. Todos los modelos tienen el tipo de encendido automático. Esto significa que la columna se enciende después de girar la grúa giratoria.
Después de haber abierto la válvula giratoria, se activa una válvula en el sistema de columna, que pasa lentamente el gas al quemador piloto y luego al quemador principal. Después de eso, el gas se quema y la columna libera calor y energía para calentar rápidamente el agua fría. El agua fría pasa a través de un grifo en espiral (intercambiador de calor) y se suministra agua caliente al grifo. Cabe señalar que el calentador de agua a gas Vector puede funcionar sin chimenea, y esto afecta el bajo costo de instalación.
Fuente: https://seositi.ru/otoplenie/kotly/gazovaya-kolonka-vektor.html
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD …………………………… ..
Página 3
- Imagen
- Texto
3
CONTENIDO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ………………………………………………………………… 4
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO …………………………………………………………………… .. 5
2.1 Finalidad del producto ………………………………………………………………………………… .. 5 2.2 Características técnicas …………………… … …………………………………………………. 5 2.3 Composición del producto …………………………………………………………………………………………. 5 2.4 Descripción del aparato y finalidad de las unidades principales …………………………………………. 8 2.5 Dimensiones generales y de montaje ………………………………………………………… .. 9 2.6 Circuito eléctrico …………………………………… …… ……………………………………… .. 12
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN …………………………………………………………………………………… .. 13
3.1 Lugar de instalación ……………………………………………………………………………………………. 13 3.2 Instalación del dispositivo …………………………………………………………………………………… .. 13 3.3 Conexión de agua ……………… … ………………………………………………………………… .. 14 3.4 Conexión de gas ……………………………………………… … ……………………………………. 17
3.5 Conexión del dispositivo a una botella con gas licuado ……………………………… .. 17
3.6 Instalación de chimenea para evacuación de productos de combustión (excepto modelo JSD11-N) 17 3.7 Instalación de calentador de agua JSD11-N (sin conexión a chimenea) ……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………
USANDO LA MÁQUINA ………………………………………………………………………. 20
4.1 Encendido del dispositivo ……………………………………………………………………………………… 20 4.2 Regulación del grado de calentamiento del agua …………… ………… ………………………………………. 20 4.3 Apagado prolongado del dispositivo …………………………………………… .. 21 4.4 Protección contra la congelación ………………………………………… ……… ……………………. 21
MANTENIMIENTO ……………………………………………………………… .. 22
5.1 Inspección ……………………………………………………………………………………………………. 22 5.2 Cuidados …………………………………………………………………………………………………………… .. 22 5.3 Mantenimiento… …… …………………………………………………………………. 23
5.3.1
Limpiar el quemador
…………………………………………………………………………………………………………. 23
5.3.2
Limpieza de filtros de agua y gas
………………………………………………………………………………. 23
5.3.3
Limpieza del intercambiador de calor
…………………………………………………………………………………………. 23
5.3.4
Reemplazo de juntas de sellado
…………………………………………………………………. 24
5.3.5
Comprobación de la estanqueidad de los sistemas de gas y agua del aparato.
……………………… 24
5.3.6
Comprobación del rendimiento del sensor de empuje
………………………………………………………. 24
5.3.7
Comprobación del rendimiento del sensor de sobrecalentamiento del intercambiador de calor
…………….. 24
5.3.8
Limpieza extraordinaria de la máquina
……………………………………………………………………………. 24
5.3.9
Comprobación del rendimiento del sensor ODS (para el modelo JSD11-N)
POSIBLES MAL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO Y MÉTODOS DE SU ELIMINACIÓN…. 25
REGLAS DE ALMACENAMIENTO …………………………………………………………………………………. 27
OBLIGACIONES DE GARANTÍA ………………………………………………………………. 28
CERTIFICADO DE ACEPTACIÓN ………………………………………………………………………… 28
10 AVISO SOBRE LA INSTALACIÓN DEL APARATO Y REALIZACIÓN DEL MANTENIMIENTO …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 29
teplomex.ru
Vector de columnas de gas apareció en el mercado ruso durante mucho tiempo. Estos calentadores de agua a gas de flujo continuo se ensamblan en Rusia a partir de componentes y repuestos chinos.
Debido a su bajo precio y tamaño compacto, el géiser Vektor JSD 20-W ocupó rápidamente su nicho: un calentador de agua a gas moderno y económico, como lo demuestran numerosas reseñas en las columnas Vector.
Hoy también consideraremos la gama de modelos y su dispositivo, las ventajas y desventajas, así como las características técnicas y las piezas de repuesto de los hablantes de chino de la marca Vector, y elaboraremos una instrucción subjetiva de uso.
Gama de modelos de altavoces de la marca Vektor y su precio
Los géiseres de la marca Vector se suministran en dos configuraciones básicas:
— Vektor JSD 20-W; — Vektor Lux Eco 20-3 (-2).
Géiseres Vektor Lux Eco
Los géiseres del modelo Vektor JSD 20-W fueron muy populares a principios de este siglo. De hecho, en ese momento eran los calentadores de agua a gas más baratos, se podían comprar por 3.500-4.000 rublos. Además de su bajo precio, tenían dimensiones compactas, una pantalla digital en la parte frontal del dispositivo, encendido automático por baterías y se producían en tres colores: blanco, plateado y dorado.
En los últimos años, la compañía ha lanzado la producción de calentadores de agua a gas Vector de la serie Lux Eco a un precio de 7000-8000 rublos. Al igual que los modelos Vektor JSD 20-W, estos dosificadores están equipados con un intercambiador de calor de cobre, encendido eléctrico automático, protección contra el sobrecalentamiento que evita posibles averías del calentador de agua y un sistema invierno-verano.
Este sistema permite configurar el modo de temperatura deseado mediante un regulador especial en el panel de control, dependiendo de la temperatura del agua en la entrada del dispositivo, que es diferente en diferentes épocas del año: por ejemplo, en invierno + 4, y en verano + 10.
Los géiseres Vector Lux se producen con un panel frontal de vidrio, como los géiseres Zanussi, que tienen un patrón diferente. Gracias a esto, el comprador puede elegir un electrodoméstico que combine con el estilo y el color de su baño o cocina.
Además, las columnas de la serie "Vektor Lux Eco" están equipadas con el sistema de escape de humos más nuevo "Eco", y la cámara de combustión abierta tiene una refrigeración por agua especial.
Vector de dispositivo de columna de gas
La estructura interna de la columna de gas Vector
1 - cuerpo dispensador 2 - bastidor 3 - grupo agua-gas 4 - regulador de presión de agua 5 - regulador de temperatura del agua 6 - electroválvula 7 - quemador de gas 8 - intercambiador de calor 9 - sensor de protección contra sobrecalentamiento 10 - sensor de tiro 11 - GOU 12 - encendido electrodo 13 - monitor de llama 14 - caja de baterías 15 - centralita 16 - display 17 - mirilla 18 - microinterruptor 19 - entrada agua fría 20 - entrada gas 21 - salida agua caliente 22 - válvula de seguridad 23 - sensor temperatura agua salida
Elementos básicos y repuestos de un calentador de agua a gas Vector
1. El intercambiador de calor es el elemento principal del sistema de agua de la columna de gas. Tiene una estructura tubular, dentro de la cual se suministra agua fría. Gracias a los vapores calientes liberados por el quemador de gas, el agua de los tubos del intercambiador de calor se calienta a la temperatura establecida.
2. La unidad de agua-gas del calentador de agua a gas enciende el dispositivo cuando se abre el grifo y también es responsable de la temperatura del agua y del suministro de gas al quemador. El regulador de agua solo abre la válvula de gas para suministrar gas al quemador de gas cuando hay suficiente presión de agua. El regulador de gas se libera y controla el suministro de gas al quemador.
3. El quemador de gas quema la mezcla aire-gas para su posterior suministro a la cámara de combustión de la columna.
4. El dispositivo de salida de gas (GOU) sirve para desviar los productos de la cámara de combustión hacia la chimenea, donde se instala un sensor de tiro, que apaga la columna en ausencia de tiro normal.
5. El sensor de sobrecalentamiento apaga automáticamente la columna cuando la temperatura del agua alcanza los 80 grados, el electrodo de control de llama apaga automáticamente el suministro de gas cuando desaparece la llama del quemador y el electrodo de encendido da la chispa necesaria para encender el quemador.
6. La válvula de seguridad sirve para aliviar el exceso de presión de agua, así como para drenar el agua de la columna.
Especificaciones
Vector de altavoces: especificaciones
Geysers Vector puede funcionar con gas natural y licuado. El dispositivo se enciende a una presión de agua mínima en el sistema de 0,2 atmósferas. La capacidad de agua caliente es de 10 l / min, suficiente para un grifo: cocina o baño.El diámetro del tubo de la chimenea para este modelo es de 110 mm, las conexiones de agua y gas son de 1/2 '.
Ventajas de los géiseres Vector
- precio reducido - diseño moderno - tamaño compacto - repuestos baratos
Desventajas de los géiseres de la marca Vector
- calidad de los componentes - paredes delgadas del intercambiador de calor - baja productividad (un punto de extracción) - sin modulación de la llama del quemador (mantenimiento automático de la temperatura del agua)
Hoy, junto con usted, examinamos los géiseres Vektor Lux Eco y Vektor JSD 20-W. Desmontó la estructura interna y sus elementos principales, gama de modelos y características técnicas de los calentadores de agua a gas chinos.
En los géiseres Vector, las revisiones escriben contradictorias: alguien no está satisfecho con la calidad, pero alguien, por el contrario, está satisfecho con el bajo precio del dispositivo. No olvide que este calentador de agua pertenece al segmento de calentadores de agua a gas baratos, y no debe esperar demasiado de él, pero justifica plenamente su dinero. Viendo el video.
W dimensiones totales y montaje ...
Página 10
- Imagen
- Texto
10
Higo. 2b. Dimensiones generales y montaje del Vektor JSD12-W
Comentarios (1)
Resalte → ¡Encontré instrucciones para mi calentador de agua aquí! #manualza
- Haga clic en →
Si no lo quieres de forma amistosa, ¡seguirás las instrucciones!
Manualza! Manualza.ru
¿Aún no estás con nosotros?
Dignidad
El primer y más importante punto es un sistema de seguridad bien pensado que evita la combustión sin suministro de agua, apagado automático cuando el intercambiador de calor se recalienta o hierve el agua, en ausencia de tiro en la chimenea.
Los propietarios de viviendas que hayan utilizado el Vektor durante un año o más apreciarán la comodidad del encendido eléctrico automático incorporado.
La presencia de un reloj y una pantalla con información sobre la temperatura del agua parecía importante para los consumidores. La columna tiene potencia suficiente para proporcionar varios puntos de toma de agua (por ejemplo, un baño-cocina), es ligera y fácil de usar.
También se formó una opinión positiva sobre la columna Vector debido a su precio asequible, la posibilidad de comprar la unidad en cualquier tienda en varias opciones de color. A algunos usuarios les gustó la presencia del modo invierno-verano, pero también hay comentarios de que es imposible entender por qué existen estos mismos modos y en qué se diferencian.
En la mayoría de las revisiones sobre el calentador de agua a gas Vector, se observa que las tiendas siempre tienen las piezas de repuesto necesarias para reparar la columna, es posible utilizar el servicio o los servicios de un maestro calificado, aunque hay comentarios sobre la ausencia de tanto centros de servicio como especialistas en reparación.
Encontrar y eliminar las causas
Entonces, ¿por qué no se enciende el calentador de agua a gas? Varias situaciones pueden ser las culpables:
- Error en la conexión de tuberías;
- Falta de tiro en la chimenea.
; - Relé de protección de alta sensibilidad
; - Baterías de encendido descargadas
; - Presión de agua débil o su ausencia total.
; - Filtros sucios
; - Deformación de la membrana
.
Consideremos todas las razones anteriores con más detalle y analicemos métodos efectivos para eliminarlas:
Razón número 1: error en la conexión de tuberías
El propio sistema de protección del calentador de agua corta el suministro de gas si se cometen errores al conectar las tuberías. Para evitar que esto suceda, simplemente siga un esquema simple y comprensible:
Además, si el gas no fluye hacia la columna de gas, verifique la posición de todas las válvulas de cierre que se pueden instalar en la tubería de gas. Es posible que después de instalar el dispositivo, simplemente no haya abierto uno de los grifos.
Razón número 2: falta de tiro en la chimenea.
Debido a la contaminación de la chimenea como resultado de la acumulación de hollín o la entrada de escombros en ella, el vector de movimiento de los productos de combustión cambia al contrario. Esto plantea dos peligros:
- El retorno de la mezcla de monóxido de carbono / aire apaga el quemador.
... Como resultado, se activa el sistema de protección y se bloquea el funcionamiento del calentador de agua a gas;
- El retorno de la mezcla de monóxido de carbono / aire se filtra en los espacios habitables.
... Esta opción es aún peor, ya que representa un peligro para la salud e incluso la vida de los miembros del hogar. Es posible en el caso de que la fuerza del empuje "volcado" no sea suficiente para extinguir el fuego.
Es muy fácil verificar el estado del conducto de ventilación con sus propias manos. Basta con traer un fósforo encendido a la entrada: si la llama se desvía hacia adentro, entonces la chimenea está funcionando de manera eficiente, de lo contrario, se deben tomar las medidas adecuadas.
Averigüemos qué hacer en la situación descrita:
Foto | Descripción |
Comprobar primero Haga que alguien instale una antena parabólica sobre la salida del conducto de ventilación. Esto puede ser suficiente para crear un efecto de empuje inverso. En este caso, el problema se puede resolver negociando con los vecinos sin llamar a un especialista en limpieza de chimeneas. | |
Llame a un profesional para limpiar el conducto de ventilación. Si ningún factor externo interfiere con la liberación de productos de combustión, entonces la razón de la falta de tracción es claramente la obstrucción de la chimenea. Puede intentar limpiarlo usted mismo, pero existe el peligro de que dañe las ramas vecinas con sus acciones sin la experiencia adecuada. |
Razón # 3: alta sensibilidad del relé de protección
¿Se enciende la columna de gas y luego se apaga pronto? En este caso, lo más probable es que el problema radique en un relé demasiado sensible, cuya protección contra sobrecalentamiento está activada. Hay dos opciones para resolver el problema:
- Temporal
... Abra la ventana para reducir la temperatura en la habitación;
- Radical
... El problema puede resolverse finalmente solo reemplazando el relé.
Razón número 4: baterías del sistema de encendido descargadas
Otra razón por la que el quemador principal no se enciende puede ser por baterías agotadas. Esto se puede determinar por los clics inactivos del elemento de encendido piezoeléctrico cuando se abre el agua caliente.
También vale la pena señalar que el problema descrito se aplica exclusivamente a los calentadores de agua equipados con un sistema de conmutación automática.
Razón número 5: flujo de agua insuficientemente fuerte o su ausencia total
Para que la columna de gas se encienda, debe haber una presión de agua de cierta fuerza. Si es demasiado débil, la unidad no se encenderá. En este caso, primero debe aclarar la fuente del problema abriendo el grifo de agua fría en el baño:
- Si el nivel de suministro de agua también es bajo
, significa que el asunto está en el sistema de suministro de agua de la ciudad. No hay nada que puedas hacer al respecto, tienes que esperar;
- Si el líquido corre normalmente
lo más probable es que la propia columna esté obstruida.
En el segundo caso, puede llamar al asistente o puede intentar limpiar el dispositivo usted mismo. La instrucción se ve así:
- Corte el suministro de gas
; - Desatornillamos las tuberías
;
- Quitamos el calentador de agua a gas de las bisagras.
;
- Instálelo boca abajo sobre la mesa
; - Vierta un líquido de limpieza especial en el interior con una jeringa.
El precio de dicha mezcla no es muy alto y puede comprarlo en cualquier tienda especializada; - Dejamos la unidad por un par de horas.
.
Razón # 6: filtros sucios
Otra razón del funcionamiento incorrecto de la columna puede ser la obstrucción del filtro. Las escamas, el óxido y otras impurezas insolubles obstruyen las rejillas con el tiempo y deben limpiarse. En este caso, no estamos hablando de un objeto, sino de varios a la vez:
Foto | Nombre y ubicación del filtro |
Nodo de agua en la propia columna. ... En algunos casos se puede limpiar como se describió anteriormente, en otros será necesario desmontar el dispositivo y limpiar la rejilla manualmente o cambiarla por completo. | |
Filtro grueso ... Está ubicado en la tubería que suministra agua fría al calentador de agua. | |
Filtro mezclador . |
Razón # 7: deformación de la membrana
La columna de gas tampoco funciona en caso de grietas, roturas u otras deformaciones en la membrana. En este caso, debe ser reemplazado.